AKIKO HIRAI - A Studio Visit

A day with Akiko in her London studio as she prepares for her upcoming exhibition with Flow

A day with Akiko in her London studio as she prepares for her upcoming exhibition with Flow, entitled Breakfast

 

Words from Akiko: 

"This exhibition takes its title from Jacques Prévert’s poem Déjeuner du Matin (Breakfast). The works themselves are tableware intended for the rituals of breakfast, but the title carries another meaning. 

I have long admired Prévert’s poetry. In Déjeuner du Matin, there is almost no psychological description. Instead, the poem simply records a sequence of ordinary actions: coffee is poured, a cigarette is lit, a raincoat is put on, someone leaves. Yet through these quiet observations, profound emotion emerges. Nothing is explained, and nothing dramatic happens, but something deeply human is felt. 

I find the same quality in the novels of Marguerite Duras, where emotional states are rarely described directly, but are revealed through atmosphere, gesture and the passing of time. Some European films are often criticised as films "in which nothing happens." Yet it is precisely within these uneventful moments that a subtle fluctuation begins to appear—a slight shift in balance that quietly touches our emotions. 

This sense of fluctuation is what I seek in my ceramics. 

I first encountered it in antique Korean ceramics, particularly everyday vessels from the Goryeo and Joseon periods. Their beauty lies not in precision but in balance achieved through imperfection. Their irregularities are the result of materials that were less refined than those available today, guided by the sensitivity of the maker's hand. They possess a physical instability that feels alive. 

I cannot reproduce those works, nor do I wish to. Instead, I try to create my own form of fluctuation. I mix some kind of impurity in my clay and throw it. During throwing, impurities within the clay move unpredictably, resisting an even pull and allowing the form to shift. During firing, the same clay responds differently to oxygen-rich and oxygen-starved flames, producing subtle variations of colour across a single vessel. In many ways, I intentionally reintroduce the irregularities that commercial ceramics have spent centuries eliminating. 

Today, much of industrial production values consistency, precision and control. My work moves in the opposite direction, embracing variation as an essential part of making. 

I am currently researching why certain forms of fluctuation and irregularity resonate so deeply with some people, while leaving others untouched. What was once an intuitive feeling has gradually become a more focused line of enquiry. The works in this exhibition are part of that ongoing investigation. They are quiet objects, but within their stillness I hope a gentle fluctuation can be felt—one that, like Prévert's poem, communicates not by explanation but by presence."

 

 

Déjeuner du Matin by Jacques Prévert

Il a mis le café
Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de caf
Il a mis le sucre
Dans le café au lait
Avec la petite cuillere
Il a tourné
Il a bu le café au lait
Et il a reposé la tasse
Sans me parler

Il a allumé
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumée
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder
Il s’est levé
Il a mis
Son chapeau sur sa tête
Il a mis
Son manteau de pluie
Parce qu’il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regarder

Et moi j’ai pris
Ma tête dans ma main
Et j’ai pleuré

_

Breakfast by Jacques Prévert

He poured the coffee
Into the cup
He put the milk
Into the cup of coffee
He put the sugar
Into the coffee with milk
With a small spoon
He churned
He drank the coffee
And he put down the cup
Without any word to me

He lit
One cigarette
He made circles
With the smoke
He shook off the ash
Into the ashtray
Without any word to me
Without any look at me

He got up
He put on
His hat on his head
He put on
His raincoat
Because it was raining
And he left
Into the rain
Without any word to me
Without any look at me

And I buried
My face in my hands
And I cried